Ted: Be akartok épülni házaspárként?

Jack: Igazából, nem az Én ötletem volt.

Sue: Nem mondtad azt, hogy szerinted ez rossz ötlet!?

Jack: Nem erre akartam utalni ezzel!

Sue: Ha szerinted ez nem jó ötlet akkor…

Jack: Nem nem! Szerintem ez nagyon jó ötlet!

Ted: Miért nem mondja meg valaki nekem is miért is ilyen jó ötlet ez?

(Szünet…Jack és Sue egymásra néz)

Jack: Csak rajta..hiszen a Te ötleted volt…a Te nagyon jó ötleted!

Sue: Öhm…a mellettük lévő ház épp üres..És kiváló megfigyelőhely lenne. Egy csomó ablak nyílik a Wandervailen-házra. Tökéletes szájról olvasáshoz.

Jack: És kicsi a forgalom az utcán, nem olyan környék, ahol huzamosabb ideig megfigyelhetnénk őket!

Sue: És Levi a megfelelő út, hogy közel kerüljek Mrs. Wandervailen-hez. Barátságos új szomszédok lennének vezetőkutyával!

Jack: Igen, meglenne a kapocs, mivel Betty adományozott már ilyesmire.

Ted: Ebben nincs tapasztalatod, Thomas!...de egyetértek…ez jó ötlet…és nincs más lehetőségünk elkapni Arif Dessa-t. Bele fogok egyezni.

Sue: csak hogy biztosan jól értettem-e…Azt mondtad hogy beleegyezel?

Ted: Így van! De nem akarom hogy kockáztass! Megértetted? A Te felelőséged lesz! Megértettétek?

Sue és Jack: Igen, uram!

Sue: Hallottad ezt Levi? Beépülünk!...Köszönöm, nem hagylak cserben!

Ted: Erre az egyre számítok! Ezennel férjnek és feleségnek nyilvánítalak titeket!

(Sue és Jack egymásra néz)

Eközben az irodában…

(Jack lerakja a telefont.)

Jack: Elintéztem. Miénk a ház!

Sue: Mikor költözünk be?

Jack: Amikor csak akarunk!

(Sue és Jack furán néz!  XDD-szerk.)

Ekkor belép Lucy, Tara, Bobby és Dimitrius egy nagy zsák papír-örleménnyel! (Igazából nem tom mi a szakmai neve! XD – szerk.)

Lucy: Hát itt vannak a friss házasok!

Elkezdik dobálni rájuk a papírt.

Bobby fütyül. (×DDD – szerk.)

Jack: Mindig meglepő milyen gyorsan terjednek a hírek ebben az épületben.

Dimitrius: Ez az FBI…A falnak is füle van!

Bobby: Ha már fülről van szó…Hallod a csörgést? Ez a bilincseid és a láncaid hangja! (kacsint) (De édes!:) – szerk.)

Dimitrius: Hé, Sue! A srácok elmennek sörözni munka után…jöhet Jack is? (XDD – szerk.)

Sue: Amennyiben idejében hazajön füvet nyírni!

Myles: Mi történt?

Tara: Lekésted! Jack és Sue összeházasodott!

Myles: Épp csak egy szendvicsért ugrottam ki!

Jack: Kösz, hogy eljöttetek mindketten nagyon boldogok vagyunk.

Sue: És köszönjük a csodállatos ajándékokat amit tőletek fogunk kapni!

Lucy: Engem az érdekel hová mentek nászítra!?

Bobby:…És hogy mehetünk-e mi is!

Jack: Nem! De segíthettek beköltözni az új otthonunkba!

Mindenki lelép ( ×DD – szerk.)

Myles: Szívesen…de..tudod a lábam…

Jack: Hová mentek?